CHAPUSER, verbe trans.
Vx ou région. Fendre du bois en petits morceaux; p. ext. tailler du bois grossièrement et maladroitement : ... il [Sylvinet] était content quand il y [dans les fossés] retrouvait quelques bouts de bois que Landry avait chapusés avec sa serpette...
G. Sand, La Petite Fadette,1849, p. 43.
Orth. Les dict. enregistrent
chapuiser. Seul
Guérin 1892 admet
chapuiser ou
chapuser. Étymol. et Hist. Dernier quart du
xiies. (
Raoul de Cambrai, éd. P. Meyer, 1923 ds T.-L. : Un os de cerf commence à
chapuisier) enregistré comme v. mot par la lexicogr. du
xixes. dep.
Ac. 1842; demeuré ds les dial., notamment ceux du Centre et du Centre-Est (
FEW, t. 2, p. 281
b,
s.v. *
cappare). Du b. lat. *
cappūtiare « tailler », dér. de *
cappare (chapelure*
) au moyen du suff.
-ūtiare, d'apr. *
minūtiare (menuiser*
); v.
FEW, t. 2, p. 284
a,
s.v. *
cappare, Cor.,
s.v. chapuz. Bbg. Sain. Lang. par. 1920, p. 275, 302.