1. Qui a trait à Virgile, à sa poésie. Poésie virgilienne; études virgiliennes. Sic vos non vobis, cet hémistiche virgilien pourrait servir d'exergue à l'histoire de leur courage [des tirailleurs algériens] (Barrès,Cahiers, t. 10,1913,p. 167).♦ Vers virgilien. Hexamètre dactylique. Le vers virgilien (...). Virgile l'amène [l'hexamètre dactylique] à sa perfection: jamais avant ni après lui il n'y a eu, dans la littérature latine, correspondance plus merveilleuse entre l'imagination poétique et son expression rythmique (J. Bayet, Litt. lat.,1965, p. 219).
− OCCULT. Sorts virgiliens. Divination par tirage au sort opérée au Moyen Âge en ouvrant au hasard un livre de Virgile et en appliquant les vers ou mots trouvés aux circonstances présentes. Employant de préférence, à cet usage, les œuvres de Virgile, ils appelaient cette façon de découvrir l'avenir les sorts virgiliens (A. France, Rabelais,1909, p. 20).
2. a) Qui évoque certains caractères de son œuvre ou de son art (amour de la nature, sensibilité, harmonie). Génie, style virgilien; beauté virgilienne. La douceur virgilienne de ces fêtes religieuses près d'une eau courante et dans une belle nature (Barrès,Cahiers, t. 2,1901,p. 256).
b) Littér. Qui a un charme, un agrément champêtre, qui évoque la vie rurale, simple et paisible. Synon. agreste, bucolique, pastoral.Après une longue route dans les montagnes, nous apercevons soudain un admirable petit lac (...). Au milieu des arbres une maisonnette où dort un homme aimable et spirituel, un sage qui passe ses jours dans ce lieu virgilien (Maupass., Contes et nouv.,t. 1, 25 jours, 1885, p. 712).