SYBARITIQUE, adj.
A. − Littéraire 1. Digne d'un habitant de Sybaris. Les riches (...) Dans leur sybaritique et royale existence, Poussent au fabuleux leurs somptuosités (Pommier, Colères, 1844, p. 51).
2. Au fig. Qui a pour but la recherche d'un plaisir raffiné. Une multitude de petites coutumes dégoûtantes, mais sybaritiques, par lesquelles il se maintenait en santé et en tourment (L. Daudet, Salons et journaux, 1917, p. 108).
B. − HIST. LITTÉR. Fables sybaritiques. Fables empruntées à la ville de Sybaris. Fables Ioniennes (...) Sybaritiques, et (...) toutes ces petites historiettes allégoriques et morales, ou érotiques et libertines (Marmontel, Essai sur rom., 1799, p. 294).
REM. Sybaritiquement, adv.a) [Corresp. à supra A 1] À la manière des sybarites. Vivre sybaritiquement. (Dict. xixeet xxes.). b) Au fig. Synon. de voluptueusement.(La chatte) (...) sybaritiquement pelo-tonnée au creux d'un des deux vases (P. Arene, Vers la calanque, 1896, p. 34).
Prononc.: [sibaʀitik]. Étymol. et Hist. 1553 (Ronsard, Livret de Folastries, éd. P. Laumonier, t. 5, p. 44). Empr. au lat.sybariticus « qui est propre aux Sybarites; voluptueux ».