SURF-CASTING, subst. masc.
Pêche à la ligne dans la vague sur une plage (abrév. surf). Le surf-casting se pratique beaucoup le long des plages du Sud-Ouest, et la côte landaise est considérée comme le berceau français du surf (Pollet1970).Prononc.: [sœ
ʀfkastiŋ]. Étymol. et Hist. 1964 surf-casting « pêche à la ligne dans la vague » (Lar. encyclop.); 1967 surf (Toute la pêche, févr., p. 32 ds Rey-Gagnon Anglic. 1980). Empr. à l'angl.surf-casting (1928 ds NED Suppl.2) comp. de surf « vague se brisant sur le rivage, ressac » (v. surf étymol.) et de casting subst. verbal de to cast « jeter, lancer (une ligne de pêche) ».