PANIÈRE1, subst. fém.

PANIÈRE¹, subst. fém.

Grand panier à anses; p. méton., son contenu. Panière à/de linge. La grosse Catherine rinçait le linge (...). Magnifiquement massive, maussade et déhanchée, elle l'arrachait à la lessiveuse, l'égouttait, le tordait, le disposait en ronds dans une panière d'osier (Malègue,Augustin, t.1, 1933, p.62).

Prononc.: [panjε:ʀ]. Étymol. et Hist. Ca 1254 paniere «panier très grand» avec un jeu de mot probable v. note de l'éd. (Chans. et dits artésiens, éd. R. Berger, XVII, 70); bien att. en a. et m. fr. en partic. dans le Nord de la France; dans les dict. à partir de Littré. Forme fém. de panier*, le suff. -ière (-ier*) ayant ici valeur augmentative (FEW t.7, p.539a, note 9).

PANIÈRE2, subst. fém.

PANIÈRE², subst. fém.

Région. (Provence). Huche à claire-voie dans laquelle on conserve le pain. Synon. panetière.Voici la salle rustique au sol battu, gondolé (...) aux murs crépis soutenant des crédences en noyer, la panière et le pétrin ciselés naïvement (A. Daudet,Trente ans Paris, 1888, p.161).

Prononc.: [panjε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. 1614 pic. «table servant à pétrir la pâte» (Invent. des meubles, tiltres et pappiers de messire Leonor de Pisseleu ds Havard t.4, s.v. pannière: Item une table ou pannière à faire patisserie); 2. 1780 «petite armoire à claire-voie où l'on met le pain» (Havard d'apr. FEW t.7, p.546b); 1881 (A. Daudet, N. Roumestan, p.79). Dér. du rad. du lat. panis, v. pain; suff. -ière (-ier*).

Quelques définitions tirées au hasard dans le dictionnaire :

·le trésor de la langue française, un dictionnaire français·