IRRACHETABLE, adj.
Qu'on ne peut racheter. Des rentes irrachetables (Ac.1835-1935).−
Au fig. Sans rachat possible, impardonnable. Tare irrachetable : il ne sait pas boire (Arnoux, Algorithme,1948, p. 184).♦ Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Le sentiment de l'irréductible et de l'irrachetable (Duhamel, Maîtres,1937, p. 125).
Prononc. : [iʀ(ʀ)aʃtabl̥]. Étymol. et Hist. 1564 (J. Papon, Recueuil d'arrestz notables des courtz souveraines, Paris, J. Macé, 1564, p. 266 : rente... irracheptable). Dér. de rachetable*; préf. in-1*. Bbg. Gohin 1903, p. 285.