FUNE, subst. fém.
MAR. Filin d'acier servant à remorquer un chalut, ou à haler une seine. [Les] funes, aussières, amarres, [se font] en grelin goudronné, câblage très dur (Champly, Nouv. encyclop. prat.,t. 6, 1927, p. 14).REM. Funer, verbe trans.Garnir (un navire, un mât, etc.) des différents cordages nécessaires à sa manœuvre. Ds la plupart des dict. du xixeet du xxes. Ac. excepté.
Prononc. : [fyn]. Étymol. et Hist. 1464 (J. Lagadeuc, Catholicon..., Bibl. Quimper ds Gdf. : fune ou corde). Plus prob. dér. régressif de funin* qu'empr. au prov. fun « corde » ds Mistral, qui paraît continuer le lat. fūnis « id. » (cf. a. fr. fun « id. » attesté uniquement ds Dial. Grég., ca 1200 ds T.-L.).