a) [Avec une idée de mouvement] Sur les quais accidentés de la Seine, dans les promenades fourmillantes d'enfants (Baudel., Art romant.,1867, p. 518).Il aimait aussi l'avenue des Champs-Élysées, fourmillante de voitures, à cause de son contraste avec le provincial silence de la montée de la rue de Balzac (Bourget, 2eamour,1884, p. 181).Déjà j'étais tout à mes soucis, comme une prune gâtée, fourmillante de guêpes (Duhamel,Confess. min.,1920,p. 121). :2. Otto s'était levé aussi, et considérait, par la vitre, l'immense rue fourmillante de monde, les boutiques parées et remplies, et les voitures innombrables, rapides, continuelles, roulant sous ce ciel pluvieux, qui redoublait sa tristesse.
Bourges, Crépusc. dieux,1884, p. 218.