CHOSER1, verbe trans.
Poét. et vieilli. [En parlant de la mort] Tourmenter. Quant à ta mort, l'éclair aveugle en est en route Qui saura te choser, va, sans que tu t'en doutes (Laforgue, Les Complaintes,Complainte du sage de Paris, 1885, p. 199).Rem. Sens et ex. attestés ds Guérin, 1892.
Prononc. Seule transcr. ds Land. 1834 : chô-zé. Étymol. et Hist. Ca 1119 « gronder, réprimander » (Ph. de Thaon, Comput, 3467 ds T.-L.); d'où 1243 « tourmenter » (Ph. Mousket, Chron., éd. Reiffenberg, 23788), repris au xixes. Du lat. class. causari, causare « prétexter, objecter, se plaindre de ». Fréq. abs. littér. : 2.