BIGE, subst. masc.

A.− ANTIQ. ROMAINE. Char à deux roues attelé de deux chevaux de front.

− P. plaisant. :

Lavoix me le montre très amusant avec son parler tout farci de mots latins et grecs, et quelques instants après qu'il avait manqué d'être écrasé, lui disant : « Oui, par une voiture à deux chevaux, un bige, mon cher collègue. » E. et J. de Goncourt, Journal,1892, p. 273.

− Emploi adj. Char bige.

B.− Type de monnaies (cf. étymol.).

Prononc. : [bi:ʒ]. Étymol. et Hist. 1. 1704 hist. (Antiq.) (Trév., s.v. Carriere); 2. 1838 numism. (Ac. Compl. 1842) − 1892, Guérin. I empr. au lat. biga, -ae, sing. de bigae, -arum « char à deux chevaux », I^ers. av. J.-C. (Varron, Men., 457 dans TLL s.v., 1982, 17); le sing. biga attesté surtout au I^ers. apr. J.-C. (TLL s.v. 1981, 78 sqq) a été condamné par les grammairiens à la suite de Varron (Ling., 10, 24, ibid., 1981, 67); le sens 2 est dû au fait que le bige servait de type à certaines monnaies romaines, cf. lat. bigatus « pièce de monnaie dont l'empreinte est un char attelé de deux chevaux » (Tite-Live, 33, 23, 7 dans TLL s.v., 1983, 46) d'où le fr. mod. bigat (Lar. 19^e). Fréq. abs. littér. : 1.

BBG. − Sain. Arg. 1972 [1907], p. 223.

BIGER, verbe trans.

Région. Baiser, embrasser :

1. Dans le foyer, plus des deux cents personnes que je connais et que je ne connais pas sont venues me biger tant et tant, que je n'en pouvais plus. G. Sand, Correspondance,t. 5, 1812-76, p. 17.

2. [Sautebois en lui-même] « Regardez comme elle [Rose] est jolie. Bigez-la ». Genevoix, Marcheloup,1934, p. 105.

Rem. On rencontre dans la docum. a) Le déverbal bige « baiser » (J. Rougé, Le Parler tourangeau, Paris, E. Lechevalier, 1912, p. 25). b) Bigeade, subst. fém., région. Baiser, embrassade. Nous allons tous nous revoir et des bonnes bigeades à la ronde effaceront tous mes sermons (G. Sand, Correspondance, t. 2, 1843, p. 283; dér. de biger*, étymol. I, suff. -ade*).

ÉTYMOL. ET HIST. − 1833 dial. « embrasser » (G. Sand, Correspondance, t. 1, p. 33). Forme dial. (Anjou, Verr.-On.; Centre, Jaub.) de biser*.

BBG. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 440.

Quelques définitions tirées au hasard dans le dictionnaire :

·le trésor de la langue française, un dictionnaire français·