ARROYO, subst. masc.
Dans certains pays (Indochine, Brésil, etc.), ruisseau temporaire ou canal artificiel reliant les voies fluviales, en particulier, dans les régions deltaïques : Le chemin suit la base de la haute muraille crénelée. À l'autre main se creuse la profonde tranchée d'un arroyo.
Claudel, Connaissance de l'Est,1907, p. 31.
PRONONC. : [aʀ
ɔjo].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1885, 5 mai (Petit Journal d'apr. Rupp., p. 283).
Empr. à l'esp. arroyo « cours d'eau », attesté dep. 775 (sous la forme arogium, Asturies; arroyo dep. 929, S. Pedro de Arlanza d'apr. Cor.), du lat. pop. *arrugium, corresp. au lat. arrugia « galerie d'une mine d'or » (Pline, Nat., 33, 70 ds TLL s.v., 655, 65), d'orig. ibère (v. Cor.).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 4.
BBG. − George 1970. − Plais.-Caill. 1958.