a) Il en est ainsi « cela se passe de cette manière »; il en est ainsi de ... « il en va de même » et les tours ell. (et) ainsi..., ainsi de ..., ainsi du reste, ainsi des autres choses, ainsi de tout (de tout ainsi) : 8. Le pouvoir est, en quelque sorte, le cœur d'un État. Or, dans toutes ses créations, la nature a resserré le principe vital, pour lui donner plus de ressort : ainsi du corps politique.
H. de Balzac, Le Médecin de campagne,1833, p. 152.
9. Son langage, mélangé d'arabe, de français et d'italien, était quelquefois difficile à comprendre; le verbe ganter, de l'italien agguantare, lui servait à exprimer toutes ses idées. (...). Il disait : Il faut bien se ganter à dromadaire; ce poulet est trop maigre, il ne gante pas bien; et de tout ainsi.
M. Du Camp, Le Nil, Égypte et Nubie,1854, pp. 85-86.
10. Le publier [ce cahier] tel qu'il est, ce serait me faire mentir et me calomnier. Ainsi sur Thiers, ainsi sur Villemain, ainsi sur Guizot et sur vingt autres, je pense dans l'habitude avec tout autrement d'impartialité et d'indulgence qu'il ne serait possible de l'imaginer ici d'après mes boutades d'humeur prises sur le fait.
Ch.-A. Sainte-Beuve, Mes poisons,1869, p. 2.
11. Nos blés rendent le tiers des blés opulents de la Beauce, nos prairies la moitié des riches pâturages normands, et ainsi de tout, tandis que notre vigne, elle, ruisselle, depuis les pères de nos pères à leurs pères, jusqu'à Noé sans doute.
J. de Pesquidoux, Chez nous,t. 1, 1921, p. 105.
12. Ainsi du reste; ainsi pour tout.
A. Gide, Et nunc manet in te,1951, p. 1128.
Rem. Le tour il en est ainsi le cède parfois à la forme vieillie dès le xixes. il est ainsi, avec omission de en :
13. − Oh! puisqu'il est ainsi, je ne dirai plus mot,
Attendons la fin de l'affaire :
Rira bien qui rira le dernier. − Dieu merci,
Ce n'est pas moi qui pleure ici.
J.-P.-C. de Florian, Fables,Les Deux paysans et le nuage, 1792, p. 160.
14. Eh bien, s'il est ainsi, si leur fureur est telle,
C'est aux vrais citoyens alors que j'en appelle.
J.-L. Laya, L'Ami des loix,1793, I, 4, p. 11.
b) Ainsi de suite, loc. adv. Signifie que tous les actes ou faits se produisent ou se produiront de la même manière : 15. Mais le lendemain je reçus un paquet de lettres : les unes des locataires de ma maison, quelques autres des maisons voisines; l'une, du premier étage; l'autre, du second; l'autre, du troisième, et ainsi de suite, ...
Ch. Baudelaire, Petits poèmes en prose,La Corde, 1867, p. 151.
16. On allait se coucher, le lendemain on se levait, ainsi tous les jours les jours faisaient la queue les uns derrière les autres, le lundi qui pousse le mardi qui pousse le mercredi et ainsi de suite les saisons.
J. Prévert, Paroles,1946, p. 33.
c) Pour ainsi dire, loc. adv. Signifie que la formulation n'est pas aussi rigoureuse qu'il serait souhaitable. Cette loc. peut modifier une phrase, un adj. ou un part. passé : 17. C'est l'expression d'un développement d'idées et non le résultat direct et pour ainsi dire matériel de l'extension des découvertes et des connaissances géographiques.
P. Vidal de La Blache, Principes de géographie humaine,introd., 1921, p. 4.
−
Rare. Dans le même sens, pour ainsi parler : 18. ... c'est celui qui ne tient à la terre que du bout de l'aile, pour ainsi parler; celui que l'air lui-même berce et porte, le plus souvent sans qu'il ait à s'en mêler autrement que pour diriger à son besoin, à son caprice.
J. Michelet, L'Oiseau,1856, p. 25.