TUTU2, subst. masc.
Arg., pop. Vin, le plus souvent de qualité très moyenne. Un coup de tutu. Ils ont inspecté les placards... si ils voyaient pas du fricot... Ils cherchaient aussi à se rincer... Mais y avait plus rien comme tutu (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 648).Prononc. et Orth.: [tyty]. Homon. et homogr. tutu1. Étymol. et Hist. 1907 (d'apr. Esn.). Altér. de tortue subst. masc. « vin » (1836, Vidocq, Voleurs, t. 2, p. 173 - 1867, Delvau), lui-même tiré de jus de bois tordu « vin » (1714 d'apr. Esn.), bois tordu nom pop. de la vigne (1640, Oudin Curiositez), cette déformation est peut-être due au fait qu'on siffle le vin et que le turlututu* est une flûte (Cellard-Rey). Cf. les désignations burl. du vin en a. fr.: saint Tortu, xiiies. Chansons et Dits artésiens, éd. A. Jeanroy et H. Guy, V, 6; saint Tortuel de la montaigne, ibid., V, 2; le fiuz la torte ou le fil de la torte, ca 1223, Gautier de Coinci, Miracles de la Vierge, II Mir 21, 242, éd. V. F. Koenig, t. 4, p. 185; 1266, Vers de la mort, éd. C. A. Windahl, 211, 4, tortu et tort étant les part. passés de tortre, forme anc. de tordre*.