PHOTOCOPIE, subst. fém.

A. − Vx. Reproduction d'une épreuve photographique ou d'un phototype obtenue par application directe sur une surface sensible et par action de la lumière. (Ds Guérin Suppl. 1895 et dict. xx^es.).

B. − Procédé permettant d'obtenir rapidement, grâce à l'action d'un rayonnement lumineux, la reproduction photographique d'un document original. La copie photographique (...) est depuis longtemps en usage; des machines à grand rendement permettent de développer et de tirer rapidement les négatifs et les positifs; à la photographie coûteuse sur plaque ou film de grand et moyen format s'est peu à peu substituée la photocopie directe sur papier sensible (Civilis. écr., 1939, p.54-3).Aujourd'hui une large fraction des documents de valeur sont «diffusés», ce qui suppose l'emploi de divers procédés mécaniques: photocopie, multigraphie de toutes sortes, impression (L'Hist. et ses méth., 1961, p.1153).

− P. méton. Reproduction obtenue par ce procédé. Faire des photocopies. Un anonyme me fera parvenir la photocopie d'une lettre que Roosevelt a adressée, huit jours après mon départ, à un membre du congrès M. Joseph Clark Baldwin (De Gaulle, Mém. guerre, 1956, p.240).

Rem. On utilise fréq. photocopie pour désigner l'électrocopie et une reproduction obtenue par électrocopie: la photocopie proprement dite a connu son meilleur succès au cours des années 1950-60 (...) elle a maintenant fait place presque partout à l'électrocopie, mais son nom se perpétue souvent dans le langage des utilisateurs (Impr. 1977).

Prononc.: [fɔtokɔpi], [foto-]. Étymol. et Hist. 1. 1894 «tirage positif sur papier des photographies à partir du film négatif» (Alm. Hachette, 1895, p.333a ds Quem. DDL t.10); 2. 1939 «reproduction de documents par impression photographique sur papier» (Civilis. écr., loc. cit.). Comp. de l'élém. formant photo-²* et de copie*. Au sens 2, peut-être repris de l'angl. photocopy (1934, après le verbe to photocopy, corresp. aux nouvelles techniques de reproduction de documents sur papier sensible, att. dep. 1924, v. NED Suppl.²).

DÉR.

Photocopiste, subst.Personne spécialisée dans la photocopie. (Dict.xx^es.). − [fɔtokɔpist]. − 1^resattest. a) 1910 «personne s'occupant des tirages sur papier» (Lar. mens. t.1, p.700), b) 1963 «personne spécialisée dans la reproduction de documents selon le procédé de la photocopie» (Lar. encyclop.); de photocopie, suff. -iste*.

PHOTOCOPIER, verbe trans.

A. − [Corresp. à photocopie A] Vx. Tirer une épreuve photographique par photocopie. (Lar. Lang. fr.).

B. − [Corresp. à photocopie B] Reproduire un document par photocopie. Photocopier une circulaire, un rapport. Les méthodes de travail se sont transformées: non seulement le téléphone est l'instrument normal −et souvent abusif −de presque tous les fonctionnaires, mais encore les machines à écrire, à photocopier, parfois... à dicter etc., sont entrées dans les moeurs (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p.138).

Prononc.: [fɔtokɔpje], (il) photocopie [fɔtokɔpi]. Étymol. et Hist.1. 1910 «pratiquer l'opération consistant à obtenir d'un phototype des copies sur papier ou sur verre» (Lar. mens. t.1, p.700); 2. 1963 «faire la reproduction rapide d'un document selon le procédé de la photocopie» (Lar. encyclop.). Dér. de photocopie*; dés. -er.

DÉR.

Photocopieur, subst. masc.,photocopieuse, subst. fém.Machine à photocopier (v. ce mot B). Le photocopieur à sec 3 M 76 accepte tous les documents: il restitue toutes les couleurs, toutes les nuances, la simili comme le trait (Le Monde, 23 avr. 1966ds Gilb. 1971).Photocopieurs électrostatiques (Entreprise, 5 avr. 1969ds Gilb. 1971).Le photocopieur par activation-stabilisation Polyfax (...) donne d'excellentes épreuves en demi-tons comme au trait (Impr.1977).Sur place en Guinée, des escrocs passent les billets tchèques à la thermocopieuse (ancêtre de la photocopieuse), se fabriquant ainsi leur propre fausse monnaie (Ph. Bernert, S.D.E.C.E. Service 7, 1980, p.360 ds Rob. 1985).− [fɔtokɔpjoe:ʀ], [-ø:z]. − 1^reattest. 1964 photocopieur, photocopieuse (Dauzat); de photocopier, suff. -eur²*.

Quelques définitions tirées au hasard dans le dictionnaire :

·le trésor de la langue française, un dictionnaire français·