CHOTT, subst. masc.
[En Algérie et en Tunisie] Lac salé, plus ou moins desséché. L'odeur du bord du chott était nauséabonde; c'était une marne horrible, mêlée de sel et brûlante (Gide, Les Nourritures terrestres,1897, p. 238; cf. J. Brunhes, La Géogr. hum., 1942, p. 234 et également apparence ex. 1).Prononc. et Orth. : [ʃ
ɔt]. Ds Ac. 1932. Littré : ,,On trouve aussi quelquefois l'orthographe chotte, au féminin.`` Au plur. des chotts. Étymol. et Hist. 1857 (Fromentin, Un Été dans le Sahara, p. 71). Empr. à l'ar. šaṭṭ
« rivière; bord, rive d'un fleuve; dépression avec lac salé (en Algérie et Tunisie) » (FEW t. 19, p. 172b; Devic; Dozy t. 1, 1967, pp. 755b-756a), prononcé chott en raison de la présence du t emphatique (Devic; Guérin; G. Lecompte, Gramm. de l'ar., Coll. Que sais-je? Paris, P.U.F., 1968, p. 11). Fréq. abs. littér. : 9.